1st Salaya-York Circle: สานพลังนักวิชาการพิพิธภัณฑ์ไทย-สหราชอาณาจักร ปกป้องมรดกวัฒนธรรม
สถาบันวิจัยภาษาและวัฒนธรรมเอเชีย (RILCA) โดยกลุ่มพันธกิจวัฒนธรรมสถานบริรักษ์ (iCulture) ร่วมกับ University of York จัดสัมมนานานาชาติ 1st Salaya-York circle หัวข้อ Participatory Engagement safeguarding and progressing cultural Heritage in UK and Thai museums โดยมี รองศาสตราจารย์ ดร.นันทิยา ดวงภุมเมศ ผู้อำนวยการสถาบันฯ กล่าวเปิดงาน Assoc. Prof. Rachel Cowgill, Dean for Research (Arts & Humanities) และ Director of the Humanities Research Centre, University of York สหราชอาณาจักร กล่าวต้อนรับผู้เข้างาน และ Dr.Harald Fredheim กล่าววัตถุประสงค์การจัดงานในวันที่ 21 มกราคม 2568 ผ่านระบบออนไลน์ Zoom Meeting
ภายในงาน มีการนำเสนอผลการวิจัย และสนทนาแลกเปลี่ยนเรียนรู้ร่วมกัน ดังนี้
- การนำเสนอผลสำรวจเกี่ยวกับแนวทางปฏิบัติแบบมีส่วนร่วมในพิพิธภัณฑ์สหราชอาณาจักร โดย Dr.Harald Fredheim and Stella Basinyi (University of York)
- การแบ่งปันประสบการณ์และข้อคิดจากการมีส่วนร่วมในการอนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรมของชาวลเวือะ โดย ผู้นำชุมชนชาวลเวือะ ได้แก่ InChan Sakchokthitikun และ Narissar Siritaweemetta
- การนำเสนอการวิจัยเชิงปฏิบัติการและแนวทางแบบมีส่วนร่วมในโครงการชุมชนชาวลเวือะ โดย ผู้ช่วยศาสตราจารย์ ดร.พธู คูศรีพิทักษ์ และ ผู้ช่วยศาสตราจารย์ ดร.ชิตชยางค์ ยมาภัย
- การเปิดเวทีสนทนา และแลกเปลี่ยนมุมมองระหว่างผู้เข้าร่วมและวิทยากร ดำเนินรายการ โดย ผู้ช่วยศาสตราจารย์ ดร.พธู คูศรีพิทักษ์ และ Dr. Harald Fredheim
1st Salaya-York Circle เป็นส่วนหนึ่งของโครงการ Participatory engagement in safeguarding cultural heritage in Uk Museums and Thai Museums ซึ่งได้รับทุนสนับสนุนจาก Mahidol-York Seed Grant 2024 โดยมี ผู้ช่วยศาสตราจารย์ ดร.พธู คูศรีพิทักษ์ และ Dr.Harald Fredheim ร่วมเป็นหัวหน้าโครงการ ซึ่งกิจกรรมในครั้งนี้ ถือเป็นก้าวสำคัญในการเชื่อมโยงและส่งเสริมแนวทางการปกป้องมรดกวัฒนธรรมผ่านกระบวนการมีส่วนร่วมระหว่างนักวิชาการด้านพิพิธภัณฑ์จากสหราชอาณาจักรและประเทศไทย โดยมุ่งเน้นการสร้างบทสนทนา แบ่งปันแนวคิด และแลกเปลี่ยนประสบการณ์ในประเด็นการอนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรมที่เป็นการเปิดโอกาสให้เกิดการเรียนรู้ร่วมกันอย่างสร้างสรรค์เพื่อความยั่งยืนของมรดกวัฒนธรรมในอนาคต
1st Salaya-York Circle: Empowering Thai-UK Museum Scholars to Preserve Cultural Heritage
The Research Institute for Languages and Cultures of Asia (RILCA), in collaboration with the University of York, organized the 1st Salaya-York Circle International Seminar on January 21, 2025, via Zoom, under the theme “Participatory Engagement: Safeguarding and Progressing Cultural Heritage in UK and Thai Museums.” The seminar was opened by Assoc. Prof. Dr.Nuntiya Doungphummes, Director of RILCA, with Assoc. Prof. Rachel Cowgill, Dean for Research (Arts & Humanities) and Director of the Humanities Research Centre at the University of York, UK, welcoming the participants, followed by Dr. Harald Fredheim, who presented the objectives of the event.
