RILCA นำเสนอนวัตกรรม “ผ้าทอนาหมื่น” บนเวทีความร่วมมือ ม.มหิดล–จุฬาฯ ภายใต้โครงการคติชนน่าน
ผู้ช่วยศาสตราจารย์ ดร.ยุทธพร นาคสุข อาจารย์ประจำหลักสูตรภาษาศาสตร์ พร้อมด้วย นายอนุรักษ์ ก้านจันทร์ นักวิชาการวัฒนธรรม สถาบันวิจัยภาษาและวัฒนธรรมเอเชีย เข้าร่วมการแถลงความร่วมมือทางวิชาการรายวิชาศึกษาทั่วไป วิชาเรียนร่วมของมหาวิทยาลัยมหิดลและจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย ภายใต้ความร่วมมือด้านพันธกิจเพื่อสังคม “โครงการคติชนน่าน” ในวันที่ 10 มีนาคม 2569 ณ ห้องประชุม 101 อาคารประชุมสุข อาชวอำรุง คณะครุศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย
ในโอกาสนี้ สถาบันวิจัยภาษาและวัฒนธรรมเอเชีย ยังได้รับมอบหมายให้เป็นผู้แทนของมหาวิทยาลัยมหิดลในการนำเสนอผลงานวิจัยและนวัตกรรม ภายใต้ชื่อ “นวัตกรรมผ้าทอนาหมื่น สืบสานอัตลักษณ์สู่วิถีใหม่” ซึ่งเป็นระบบ AI สำหรับแนะนำและวิเคราะห์ลวดลายผ้าทอนาหมื่น จังหวัดน่าน โดยนวัตกรรมดังกล่าว” สะท้อนบทบาทของสถาบันฯ ในการบูรณาการองค์ความรู้ด้านภาษา วัฒนธรรม และเทคโนโลยี เพื่อการอนุรักษ์และต่อยอดภูมิปัญญาท้องถิ่นสู่การใช้ประโยชน์ในบริบทสังคมร่วมสมัย
แนวคิดของนวัตกรรมดังกล่าวเกิดจากการตระหนักถึงปัญหาที่องค์ความรู้เกี่ยวกับผ้าทอพื้นเมืองจำนวนมากยังเข้าถึงได้ยาก และส่วนใหญ่ถูกเก็บรักษาไว้โดยปราชญ์ชุมชนซึ่งมีอายุสูง ขณะที่ข้อมูลลวดลายผ้าทอจำนวนมากยังไม่ได้รับการบันทึกอย่างเป็นระบบ ทำให้มีความเสี่ยงต่อการสูญหายของภูมิปัญญาท้องถิ่นในอนาคต การนำเทคโนโลยี AI มาประยุกต์ใช้จึงเป็นอีกแนวทางหนึ่งในการรวบรวม วิเคราะห์ และถ่ายทอดองค์ความรู้เกี่ยวกับลวดลายผ้าทอ เพื่อสืบสานอัตลักษณ์วัฒนธรรมท้องถิ่น พร้อมต่อยอดสู่การใช้ประโยชน์ในบริบทสังคมร่วมสมัย
ภายในพิธี รองศาสตราจารย์ ดร.ยุทธนา ฉัพพรรณรัตน์ รองอธิการบดีจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย กล่าวรายงานวัตถุประสงค์ของความร่วมมือ และได้รับเกียรติจาก ศาสตราจารย์ ดร.วิเลิศ ภูริวัชร กล่าวต้อนรับ พร้อมเน้นย้ำถึงความสำคัญของการบูรณาการความร่วมมือระหว่างมหาวิทยาลัยเพื่อขับเคลื่อนการเรียนรู้ที่เชื่อมโยงองค์ความรู้ทางวิชาการกับการพัฒนาชุมชนอย่างยั่งยืน โดยมี ศาสตราจารย์ นายแพทย์ปิยะมิตร ศรีธรา อธิการบดีมหาวิทยาลัยมหิดล พร้อมด้วย ศาสตราจารย์ ดร.เภสัชกรสมภพ ประธานธุรารักษ์ รองอธิการบดีฝ่ายแผนกลยุทธ์ พัฒนาคุณภาพและพันธกิจเพื่อสังคม มหาวิทยาลัยมหิดล และคุณปวีณา ลาวัณย์ศิริ ผู้ช่วยอธิการบดีฝ่ายแผนกลยุทธ์ งบประมาณและบริหารงานทั่วไป ได้ให้เกียรติเข้าร่วมงาน พร้อมกล่าวถึงความสำคัญของความร่วมมือระหว่างสองมหาวิทยาลัยในการเรียนรู้และทำงานร่วมกันอย่างเป็นกัลยาณมิตร เพื่อมุ่งสู่ผลลัพธ์ร่วมกันในการพัฒนาสังคม
โครงการ “คติชนน่าน” เป็นความร่วมมือด้านพันธกิจเพื่อสังคมที่มุ่งส่งเสริมการเรียนรู้เชิงพื้นที่ โดยเปิดโอกาสให้นิสิตนักศึกษาจากทั้งสองมหาวิทยาลัยได้เรียนรู้ร่วมกับชุมชนในจังหวัดน่าน ผ่านการศึกษาทุนทางวัฒนธรรม ภูมิปัญญาท้องถิ่น และการพัฒนาชุมชนอย่างยั่งยืน ซึ่งเป็นการบูรณาการองค์ความรู้ด้านสังคมศาสตร์ มนุษยศาสตร์ และวัฒนธรรมเข้ากับการเรียนการสอนในระดับมหาวิทยาลัย เพื่อสร้างประสบการณ์การเรียนรู้จากสถานการณ์จริงในพื้นที่ชุมชน
RILCA Presents “Na Muen Woven Textile” Innovation at Mahidol–Chulalongkorn Collaboration Platform under the Khati Chon Nan Project
Asst. Prof. Dr.Yuttaporn Naksuk and Mr.Anurak Karnchan from the Research Institute for Languages and Cultures of Asia (RILCA), Mahidol University, participated in the announcement of a joint General Education course collaboration between Mahidol University and Chulalongkorn University under the “Khati Chon Nan Project” on March 10, 2026, at the Faculty of Education, Chulalongkorn University.
On this occasion, RILCA represented Mahidol University in presenting “Na Muen Woven Textile Innovation: Preserving Identity for a New Way of Life,” an AI-based system designed to recommend and analyze traditional textile patterns from Na Muen District, Nan Province, supporting the preservation and development of local cultural wisdom.
