RILCA Talk: บทบาทของ Gen AI ในการเสริมสร้างสมรรถนะการสื่อสารระหว่างวัฒนธรรม
วันที่ 6 มกราคม 2569 สถาบันวิจัยภาษาและวัฒนธรรมเอเชีย (RILCA) จัดกิจกรรม RILCA Talk” ในหัวข้อ “Mitigating Cultural and Linguistic discordance–Gen AI-Powered Training on Culturally Competent Clinical Communication” โดยมี ผู้ช่วยศาสตราจารย์ ดร.ณรงเดช พันธะพุมมี รองผู้อำนวยการฝ่ายวิจัยและวิเทศสัมพันธ์ กล่าวต้อนรับผู้เข้าร่วมงาน พร้อมแนะนำ Professor Dr. Shuangyu Li ผู้เชี่ยวชาญด้าน Cultural competency, Clinical Communication และ Language and Cultural Communication จาก King’s College London สหราชอาณาจักร ให้เกียรติมาเป็นวิทยากรพิเศษ ณ ห้องณัฐ ภมรประวัติ ชั้น 1 สถาบันวิจัยภาษาและวัฒนธรรมเอเชีย มหาวิทยาลัยมหิดล ศาลายา
การบรรยายครั้งนี้มุ่งเน้นการแลกเปลี่ยนองค์ความรู้ด้านการสื่อสารทางการแพทย์ที่คำนึงถึงความหลากหลายทางภาษาและวัฒนธรรม โดยประยุกต์ใช้เทคโนโลยีปัญญาประดิษฐ์เชิงสร้างสรรค์ (Generative AI) เพื่อเสริมสร้างสมรรถนะด้านความเข้าใจเชิงวัฒนธรรมในบริบทการดูแลสุขภาพ พร้อมนำเสนอแนวคิดและกรณีศึกษาที่สะท้อนความท้าทายของความไม่สอดคล้องทางภาษาและวัฒนธรรมในการสื่อสารระหว่างบุคลากรทางการแพทย์กับผู้รับบริการ ตลอดจนบทบาทของ Gen AI ในการออกแบบการฝึกอบรมที่ช่วยพัฒนาทักษะการสื่อสารอย่างมีประสิทธิภาพ เหมาะสม และเคารพในความแตกต่างหลากหลายของผู้รับบริการจากพื้นเพทางวัฒนธรรมที่แตกต่างกัน
RILCA Talk: The Role of Generative AI in Enhancing Intercultural Communication Competence
On 6 January 2026, the Research Institute for Languages and Cultures of Asia (RILCA), Mahidol University, organized a RILCA Talk entitled “Mitigating Cultural and Linguistic Discordance – Gen AI-Powered Training on Culturally Competent Clinical Communication,” with welcoming remarks delivered by Assistant Professor Dr. Narongdej Phanthaphummi, Deputy Director for Research and International Relations, who also introduced Professor Dr. Shuangyu Li, an expert in cultural competency, clinical communication, and language and intercultural communication from King’s College London, United Kingdom, as the keynote speaker. The event was held at the Nat Bhammaraprawat Room, 1st Floor, Research Institute for Languages and Cultures of Asia, Mahidol University, Salaya Campus.
