RILCA ร่วมมือ UNESCO Timor-Leste ยกระดับการศึกษาแบบทวิ-พหุภาษา (MTB-MLE) อย่างยั่งยืน
วันที่ 15 กันยายน 2568 สถาบันวิจัยภาษาและวัฒนธรรมเอเชีย (RILCA) นำโดย รองศาสตราจารย์ ดร.นันทิยา ดวงภุมเมศ ผู้อำนวยการสถาบันฯ พร้อมด้วยผู้ช่วยศาสตราจารย์ ดร.ณรงเดช พันธะพุมมี รองผู้อำนวยการฝ่ายวิจัยและวิเทศสัมพันธ์, ดร.มิรินด้า บูรรุ่งโรจน์ ประธานศูนย์ศึกษาและฟื้นฟูภาษาและวัฒนธรรมในภาวะวิกฤต และบุคลากรสถาบันฯ ให้การต้อนรับ Ms. Esterlita Soares ตำแหน่ง Director of Basic Education และคณะผู้แทนจาก National Commission of UNESCO Timor-Leste สาธารณรัฐประชาธิปไตยติมอร์-เลสเต ในโอกาสมาเยือนสถาบันฯ พร้อมหารือแนวทางความร่วมมือด้านการจัดการศึกษาแบบทวิ-พหุภาษาศึกษา (Mother Tongue-Based Multilingual Education: MTB-MLE) ณ ห้องณัฐ ภมรประวัติ ชั้น 1 สถาบันวิจัยภาษาและวัฒนธรรมเอเชีย มหาวิทยาลัยมหิดล ศาลายา
ในโอกาสนี้ คณะ National Commission of UNESCO Timor-Leste ได้เยี่ยมชมนิทรรศการศูนย์ความเป็นเลิศด้านการฟื้นฟูและพัฒนาภาษาในภาวะวิกฤต พร้อมทั้งพิพิธภัณฑ์มานุษยวิทยาวัฒนธรรม และนิทรรศการพิเศษเคลื่อนที่ “วิวิธชาติพันธุ์” ที่นำเสนอความหลากหลายทางชาติพันธุ์ วิถีชีวิตและวัฒนธรรมของชุมชนต่าง ๆ ภายในภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ โดยเป็นโอกาสในการเสริมสร้างความเข้าใจอัตลักษณ์ทางวัฒนธรรม และตระหนักถึงความสำคัญของการอนุรักษ์มรดกทางภาษาและวัฒนธรรมควบคู่ไปกับการศึกษาแบบทวิ-พหุภาษา (MTB-MLE)
การพบปะครั้งนี้ เป็นเวทีสำคัญที่ทั้งสองฝ่าย ได้แก่ สถาบันวิจัยภาษาและวัฒนธรรมเอเชีย โดย ศูนย์ศึกษาและฟื้นฟูภาษาและวัฒนธรรมในภาวะวิกฤต และ National Commission of UNESCO Timor-Leste ได้แลกเปลี่ยนข้อมูลการดำเนินงานขององค์กร พร้อมทั้งร่วมแลกเปลี่ยนมุมมองเพื่อสร้างจุดร่วมในการกำหนดทิศทางความร่วมมือด้านการจัดการศึกษาแบบ ทวิ-พหุภาษาศึกษา (MTB-MLE) ซึ่งจะนำไปสู่การพัฒนาการวิจัย หลักสูตร และการจัดกิจกรรมแลกเปลี่ยนทางวิชาการ ภายใต้ เป้าหมายร่วมกันในการยกระดับคุณภาพการศึกษาให้สอดคล้องกับมาตรฐานสากล สร้างโอกาสให้ทุกคนเข้าถึงประสบการณ์ทางการศึกษาอย่างความเท่าเทียม และเสริมศักยภาพให้ชุมชนชาติพันธุ์ในภูมิภาคสามารถรักษาอัตลักษณ์ทางภาษาและวัฒนธรรมของตนได้อย่างยั่งยืน
RILCA Partners with UNESCO Timor-Leste to Advance Sustainable Mother Tongue-Based Multilingual Education (MTB-MLE)
On 15 September 2025, the Research Institute for Languages and Cultures of Asia (RILCA), led by Assoc. Prof. Dr.Nuntiya Doungphummes, Director of the Institute, along with Asst. Prof. Dr.Narongdej Phanthaphoommee Deputy Director for Research and International Relations, Dr.Mirinda Burarungrot, Chair of the Center for Documentation and Revitalization of Endangered Language, and RILCA staff, warmly welcomed Ms. Palmerina dos Santos, Training and Material Development Officer for EMULI, and the delegation from the National Commission of UNESCO Timor-Leste.
During the visit, both sides discussed potential collaboration to strengthen Mother Tongue-Based Multilingual Education (MTB-MLE) at RILCA, held at the Nat Phomornpravat Room, 1st Floor, Research Institute for Languages and Cultures of Asia, Mahidol University, Salaya.
