เฉลิมฉลองครบรอบ 50 ปีแห่งการก่อตั้งสถาบันวิจัยภาษาและวัฒนธรรมเอเชีย

สถาบันวิจัยภาษาและวัฒนธรรมเอเชีย (RILCA) จัดงานเฉลิมฉลองเนื่องในโอกาสครบรอบ 50 ปี แห่งการก่อตั้งสถาบันวิจัยภาษาและวัฒนธรรมเอเชีย ภายใต้แนวคิด “50 ปีแห่งความรู้ 50 ปีแห่งความก้าวหน้า : พลังของพหุภาษาและพหุวัฒนธรรมเพื่อการพัฒนาประเทศ” ในระหว่างวันที่ 24-25 กรกฎาคม 2567 เพื่อสร้างความตระหนักถึงความสำคัญของวันดังกล่าว และเป็นการสร้างจิตสำนึกให้รัก ผูกพัน และเป็นสิริมงคลแก่ชาวสถาบันฯ

วันที่ 24 กรกฎาคม 2567 ในช่วงเช้าเป็นพิธีสักการะ 4 สิ่งศักดิ์สิทธิ์ภายในมหาวิทยาลัยมหิดล ได้แก่ พระเกศพระพุทธมหิดลมงคลปัญญาญาณ, เจ้าพ่อขุนทุ่ง, พระภูมิเจ้าที่ และพระพุทธวจนธรรมชัยมงคล ต่อด้วยพิธีสงฆ์ โดยมี รองศาสตราจารย์ ดร.มรกต ไมยเออร์ ผู้อำนวยการสถาบันฯ เป็นประธานจุดธูปเทียนบูชาพระรัตนตรัย และถวายเครื่องไทยธรรมแด่พระภิกษุสงฆ์จากวัดหทัยนเรศวร์ จำนวน 9 รูป พร้อมผู้บริหาร คณาจารย์ นักศึกษาและบุคลากรสถาบันฯ เพื่อความเป็นสิริมงคล ณ ห้องพฤฒปัญญา ชั้น 1 จากนั้น ได้รับเกียรติจาก ศาสตราจารย์ นายแพทย์ปิยะมิตร ศรีธรา รักษาการแทนอธิการบดีมหาวิทยาลัยมหิดล พร้อมด้วย H.E. Serap Ersoy เอกอัครราชทูตสาธารณรัฐตุรกีประจำประเทศไทย เป็นประธานเปิดงานครบวันครบรอบ 50 ปี แห่งการก่อตั้งสถาบันฯ และรองศาสตราจารย์ ดร.มรกต ไมยเออร์ ผู้อำนวยการสถาบันฯ กล่าวต้อนรับเข้าสู่งาน ณ บริเวณโถงหน้าห้องประชุมอเนกประสงค์ ชั้น 2

ในโอกาสนี้ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการอุดมศึกษา วิทยาศาสตร์ วิจัยและนวัตกรรมได้มอบหมายให้แพทย์หญิง เพชรดาว โต๊ะมีนา ที่ปรึกษารัฐมนตรีว่าการกระทรวงการอุดมศึกษา วิทยาศาสตร์ วิจัยและนวัตกรรม แสดงปาฐกถาพิเศษ “50 ปีแห่งความรู้ 50 ปีแห่งความก้าวหน้า : พลังของพหุภาษาและพหุวัฒนธรรมเพื่อการพัฒนาประเทศ” ร่วมถึงการปาฐกถาพิเศษ เรื่อง “The Role of Multiculturalism in International Relations” โดย H.E. Serap Ersoy เอกอัครราชทูตสาธารณรัฐตุรกีประจำประเทศไทย ภายในงานยังมีการเสวนาวิชาการ หัวข้อ “พหุทรรศน์ พหุลักษณ์สังคมไทย” โดย ศาสตราจารย์ ดร.รัศมี ชูทรงเดช คณะโบราณคดี มหาวิทยาลัยศิลปากร, ดร.รังสรรค์ วิบูลอุปถัมภ์ ผู้เชี่ยวชาญด้านการศึกษา องค์การทุนเพื่อเด็กแห่งสหประชาชาติ (ยูนิเซฟ) และดร.พิชชากานต์ ช่วงชัย วิทยาลัยนวัตกรรม มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ และหัวข้อ “นิเวศการสร้างสรรค์ศิลปะและวัฒนธรรมร่วมสมัย” โดยคุณนิธิ วติวุฒิพงศ์ ประธานบริษัทพลีอาดีส บางกอก จำกัด, คุณเพียงดาว จริยะพันธุ์ BIPAM Communication Manager และคุณอารียา เฟื่องประดิษฐ์กุล ผู้ประกาศข่าวไทยรัฐทีวี ปิดท้ายด้วย การบรรยายพิเศษ เรื่อง “อดีต ปัจจุบัน และอนาคตของสถาบันวิจัยภาษาและวัฒนธรรมเอเชีย” โดย รองศาสตราจารย์ ดร.มรกต ไมยเออร์ ผู้อำนวยการสถาบันฯ, รองศาสตราจารย์ ดร.โสภนา ศรีจำปา และรองศาสตราจารย์ ดร.ขวัญจิต ศศิวงศาโรจน์ ทั้งนี้ ภายในงานมีการจัดนิทรรศการพิเศษ “Wisdom of the Land … Wisdom of RILCA” ที่นำเสนอเรื่องราวความเป็นมา บทบาทการทำงานทางวิชาการ การสั่งสมและผลิตองค์ความรู้ของบุคลากรจนเป็นผลงานของสถาบันฯ ตั้งแต่เริ่มต้นจนเป็น “แหล่งภูมิปัญญาสำคัญ” ของมหาวิทยาลัยมหิดล รวมไปถึงทิศทางของสถาบันฯ ในอนาคต และนิทรรศการของศูนย์ต่าง ๆ ของสถาบันฯ โดยมี ผู้บริหาร และผู้แทนจากคณะ/ส่วนงานมหาวิทยาลัยมหิดล มาร่วมเป็นเกียรติและแสดงความยินดีภายในครั้งนี้

วันที่ 25 กรกฎาคม 2567 มีการสัมมนานานาชาติ ภายใต้แนวคิด “Current Trends and Future Horizons in Language and Culture Research and Education” ผ่านการถ่ายทอดสดทาง Facebook: RILCA, Mahidol University โดยได้รับเกียรติจากเครือข่ายทั้งในประเทศและต่างประเทศของสถาบันฯ มาร่วมพูดคุยแลกเปลี่ยนมุมมองความคิดและข้อเสนอแนะในเรื่องต่าง ๆ ที่น่าสนใจ ดังนี้

1. เรื่อง “Future Horizons for Language and Culture Education” โดย รองศาสตราจารย์ ดร.ยศชนัน วงศ์สวัสดิ์ รักษาการแทนรองอธิการบดีฝ่ายวิจัย มหาวิทยาลัยมหิดล
2. เรื่อง “Strategies for Empowering Ethnic Communities” โดย ผู้ช่วยศาสตราจารย์ ดร.สุวิชาน พัฒนาไพรวัลย์ จาก วิทยาลัยโพธิวิชชาลัย มหาวิทยาลัยศรีนครินทรวิโรฒ
3. เรื่อง “Monsoon Marketplace: Vernacular Print and Visual Cultures in Asian Cities” โดย Assoc. Prof. Dr. Elmo Gonzaga จาก Chinese University of Hong Kong
4. เรื่อง “The Crucial Role of Learner Emotions and Motivation in Foreign Language Performance and Acquisition” โดย Prof. Dr. Jean-Marc Dewaele จาก Birkbeck, University of London
5. เรื่อง “Preserving and Promoting Turkish Cultural Heritage through Language Education” โดย Dr. Aybike Aladağ จาก Yunus Emre Institute
6. เรื่อง “From Words to Worlds: Towards a Multilingual Media Future” โดย Prof. Dr. Jorge Diaz-Cintas จาก University College London

5 ทศวรรษที่ผ่านมานี้ สถาบันวิจัยภาษาและวัฒนธรรมเอเชีย ได้เป็น “ศูนย์กลางการเรียนรู้และวิจัย” ด้านภาษาและวัฒนธรรมที่สำคัญทั้งในระดับชาติและนานาชาติ การวิจัยและการพัฒนาทางวิชาการที่ดำเนินการโดยสถาบันฯ ได้มีบทบาทสำคัญในการส่งเสริมความเข้าใจและการแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรม อันเป็นการเสริมสร้างความเข้มแข็งและความเจริญรุ่งเรืองให้กับประเทศชาติ

สถาบันวิจัยภาษาและวัฒนธรรมเอเชียมีบทบาทสำคัญในการสร้างสรรค์ความรู้และนวัตกรรมทางสังคมที่สามารถนำไปพัฒนา ต่อยอดและประยุกต์ใช้ในสังคม ประเทศ และภูมิภาค ซึ่งความรู้และนวัตกรรมที่มาจากการวิจัยและการศึกษา ไม่เพียงแต่ช่วยเสริมสร้างความเข้าใจและการอยู่ร่วมกันอย่างสงบสุขในสังคมที่หลากหลายทางวัฒนธรรม แต่ยังเป็นการสร้างพื้นฐานที่มั่นคงสำหรับการพัฒนาประเทศในอนาคตต่อไป

RILCA’s 50th anniversary of foundation

The Research Institute for Languages and Cultures of Asia (RILCA) is marking its 50th anniversary with a celebration themed “50 Years of Knowledge, 50 Years of Progress: The Power of Multilingualism and Multiculturalism for National Development.” The event will be held on July 24-25, 2024, to raise awareness of the significance of this milestone and to foster a sense of love, attachment, and auspiciousness.