RILCA Talk: “Of Elephants and Golden Petals” A Poem Reading

สถาบันวิจัยภาษาและวัฒนธรรมเอเชีย จัดงาน RILCA Talk:Of Elephants and Golden PetalsA Poem Reading โดย SEA Write Award Winning Author 2019

วันที่ 25 เมษายน 2567 H.E. Mrs. Millicent Cruz Paredes เอกอัครราชทูตฟิลิปปินส์ประจำประเทศไทย และ รองศาสตราจารย์ และดร.มรกต ไมยเออร์ ผู้อำนวยการสถาบันฯ ร่วมเป็นเกียรติในงาน RILCA Talk หัวข้อ “Of Elephants and Golden Petals: An Afternoon of Poetry with a Filipino Poet Writing About Thailand” ในรูปแบบการอ่านบทกวีโดยนักเขียนรางวัลซีไรท์ประจำปี 2019 โดยมี รองศาสตราจารย์ ดร.นภเรณู สัจจรักษ์ ธีระฐิติ รองอธิการบดีฝ่ายวิเทศสัมพันธ์และสื่อสารองค์กร มหาวิทยาลัยมหิดล เป็นประธานกล่าวเปิดงานและกล่าวต้อนรับผู้เข้าร่วมงาน และ Dr.John Iremil E. Teodoro อาจารย์จากภาควิชาวรรณคดี มหาวิทยาลัยเดอ ลาซาล ประเทศฟิลิปปินส์ เป็นผู้ประพันธ์และถ่ายทอดบทกวี “Of Elephants and Golden Petals” ซึ่งการประพันธ์ครั้งนี้ได้รับแรงบันดาลใจจากการท่องเที่ยวและสัมผัสวัฒนธรรมไทยในมุมมองของคนฟิลิปปินส์ ซึ่งเป็นแนวคิดหลักของการจัดงานเพื่อแลกเปลี่ยนความคิด มุมมองทางวัฒนธรรมร่วมกันระหว่างประเทศฟิลิปปินส์และไทย ณ ห้องพฤฒปัญญา ชั้น 1 สถาบันวิจัยภาษาและวัฒนธรรมเอเชีย มหาวิทยาลัยมหิดล ศาลายา

Dr.John Iremil E. Teodoro เป็นผู้ประพันธ์หนังสือ คราฟท์กวีนิพนธ์ นิยาย และสารคดี มีผลงานมากกว่า 20 เล่มในภาษาภาษากินาไรอา ภาษาฮีลีไกโนนและภาษาอังกฤษ ซึ่งหนังสือของอาจารย์ได้รับรางวัล National Book Awards จาก Manila Critics Circle และ National Development Board of the Philippines และอาจารย์ยังเป็นผู้ที่ได้รับรางวัลชนะเลิศ “SEA Write Award 2019” หรือ รางวัลชนะเลิศวรรณกรรมสร้างสรรค์ยอดเยี่ยมแห่งอาเซียน ประจำปี 2563 ในบทกวีเรื่อง “Of Elephants and Golden Petals: An Afternoon of Poetry with a Filipino Poet Writing About Thailand” อีกด้วย

ทั้งนี้ มหาวิยาลัยมหิดล โดยสถาบันวิจัยภาษาและวัฒนธรรมเอเชีย ได้มีความร่วมมือกับ มหาวิทยาลัยเดอ ลาซาล ตั้งแต่ ปี 2565 และในปี 2567 ได้พัฒนาความร่วมมือทางวิชาการในการแลกเปลี่ยนบุคลากรชาวต่างประเทศร่วมกัน โดย มหาวิทยาลัยเดอ ลาซาล ได้มอบหมายให้ Dr.John Iremil E. Teodoro มาปฏิบัติงาน ณ สถาบันวิจัยภาษาและวัฒนธรรมเอเชีย ในฐานะ “อาจารย์อาคันตุกะ” เพื่อส่งเสริมความเป็นเลิศทางวิชาการในระดับนานาชาติ

RILCA Talk on “Of Elephants and Golden Petals” A Poem Reading by SEA Write Award Winning Author 2019

H E Mrs Millicent Cruz Paredes, the Ambassador of the Philippines to Thailand, and Assoc Prof Dr Morakot Meyer, the Director of the Institute, participated in the RILCA Talk event on April 25, 2024, at Preuthapanya Room of RILCA. The event featured a poetry reading titled “Of Elephants and Golden Petals: An Afternoon of Poetry with a Filipino Poet Writing About Thailand.” The opening was presided over by Assoc Prof Dr Nopraenue Sajjarax Dhirathiti, Vice President for International Relations and Corporate Communication at Mahidol University, and featured a poem titled “Of Elephants and Golden Petals,” composed and recited by Dr John Iremil E Teodoro from De La Salle University in the Philippines. The poem was inspired by his experiences and travels in Thailand from a Filipino perspective. The event aimed to exchange cultural perspectives between the Philippines and Thailand.